साक्षात्कार: मार्टिन मैकडॉनघ ऑन ए man पिल्लोमैन मूवी, op सेवन साइकोपैथ्स एंड द जीनियस ऑफ सैम रॉकवेल

1990 के दशक के सबसे विवादास्पद और प्रशंसित नाटककारों में से एक, मार्टिन मैकडोनाग - मंच के पीछे आदमी की तरह हिट 'द ब्यूटी क्वीन ऑफ़ लीनेन, ''Inishmore के लेफ्टिनेंट' तथा 'पिल्लोमैनजब फिल्मों में चले गए तो बराबर सफलता मिली। उन्होंने अपनी पहली लघु फिल्म के लिए ऑस्कर जीता,छह निशानेबाज, 'और कुछ साल बाद उल्लसित, भावपूर्ण काली कॉमेडी लिखी और निर्देशित की'ब्रुग्स में, 'जो त्यौहार सर्किट पर एक गंभीर हिट बन गया और उसे पटकथा के लिए ऑस्कर नामांकन मिला।



इस वर्ष, उन्होंने अनुवर्ती के साथ स्क्रीन पर वापसी की, 'सात पागल, 'हॉलीवुड की पटकथा लेखक, डॉगनेपर, जानलेवा गैंगस्टर, तामसिक क्वेकर, रन पर हत्यारे, और बहुत कुछ शामिल करने वाली कहानी का एक शानदार, शानदार गड़बड़। फिल्म अक्टूबर में वापस अमेरिका में खुली, लेकिन इस सप्ताह यू.के. स्क्रीन पर आई। हम मैकडॉनग में बात करने के लिए मिला बीएफआई लंदन फिल्म फेस्टिवल अक्टूबर में, और थिएटर से फिल्म के लिए अपने संक्रमण में खोदा, 'सात मनोरोगी' की प्रतिभा, प्रतिभा सैम रॉकवेल, और फिल्म का संगीत। नीचे दिए गए पूर्ण साक्षात्कार की जाँच करें।

आपने अपने करियर के पहले दशक या उससे पहले तक थिएटर में काम किया, लेकिन क्या फिल्म हमेशा अंत का खेल थी?
यह हमेशा एक बच्चे के रूप में मेरा पहला प्यार था। मैं थिएटर में गिर गया क्योंकि मुझे लगा कि मैं इसे अच्छी तरह से कर रहा हूं, और मैं उसी कारण से इसके साथ रहा। उस पूरी अवधि के दौरान, मैं फ़िल्में लिखने की कोशिश कर रहा था, लेकिन वे नाटकों के साथ-साथ बाहर नहीं आ रहे थे, इसलिए इसने थिएटर से चिपके रहने का अधिक अर्थ बनाया। इसके अलावा, मुझे पता था कि उन्हें किसी तरह की कलात्मक अखंडता रखने के लिए, उन्हें निर्देशित करने की स्थिति में होने की आवश्यकता नहीं है।



आपने कभी भी अपने मंच नाटकों का निर्देशन नहीं किया है, है ना?
हाँ, मेरे पास कभी नहीं है। एक स्टेज प्ले के साथ, वे एक शब्द नहीं काट सकते हैं, आप हर दिन रिहर्सल में हो सकते हैं, आपने इसे कास्ट किया है, आपने निर्देशक को भी कास्ट किया है, एक नाटककार के लिए नियंत्रण की मात्रा लगभग अनंत है, इसलिए आपके पास समाप्त पर नियंत्रण है उत्पाद। लेकिन फिल्म में, आप जीवन का सबसे निम्न रूप हैं। इसलिए वह निर्देशन के काम का आधा हिस्सा था, किसी और को अंदर आने नहीं दे रहा था और उसे चोद रहा था। और फिर दूसरा आधा सीखना है कि आप वास्तव में नरक कैसे करते हैं, जो मछली का एक और केतली है।



क्या कभी कोई दिलचस्पी थी या तो आप से या अन्य लोगों से फिल्म में अपने नाटकों को अपनाने के लिए?
पहले दिन से, मेरा मानना ​​था कि ऐसा कभी नहीं होना चाहिए। मुझे लगता है कि यह केवल कभी पैसे के लिए किया गया है, वे आमतौर पर भयानक होते हैं, और यह आमतौर पर नाटक को पहले स्थान पर दिखा देता है, जो शायद था। और मुझे लगता है कि यदि आप एक नाटक लिख रहे हैं, तो यह अपना खुद का अंतिम गेम होना चाहिए, आपको कभी भी एक अच्छा काम नहीं मिलेगा जब तक कि आप नहीं जानते कि यह एक फिल्म के लिए खाका नहीं है, तो आप कार्रवाई सही नहीं करेंगे , और कहानी सही है। तो मुझे लगा कि यह अधिक सम्मानजनक है, यह कहना कि वे कहानियाँ केवल उस बॉक्स में, उस कमरे में बताई जा रही हैं। और उस लिहाज से आप उन्हें काफी सिनेमाई बना सकते हैं, मैं हमेशा स्टेज पर ज्यादा से ज्यादा सिनेमा लाना चाहता था।

रिक और मृत्यु के मौसम 3 vindicators

हाँ, 'पिल्लोमैन' विशेष रूप से बहुत सिनेमाई था।
हाँ, [निर्देशक] जॉन क्रॉली उस का एक बड़ा हिस्सा था। यह सिनेमाई है जैसा कि आप मंच पर प्राप्त कर सकते हैं। लेकिन फिर भी मैं एक फिल्म में नहीं आना चाहूंगा, भले ही यह संभव होने के सबसे करीब है। यह “के समान हैसात पागल'एक तरह से, कहानियों के भीतर की कहानियाँ।

मैं कहने जा रहा था, वे कुछ तरीकों से साथी के टुकड़ों की तरह महसूस करते हैं। क्या वे उसी समय लिखे गए थे?
'पिल्लोमैन'मैंने 1994, 1995 में लिखा था। और यह 2002 तक मंच पर नहीं चला।' सात मनोरोगी 'बहुत बाद में आए। 'ब्रुग्स में'शायद तीसरी स्क्रिप्ट थी जो मैंने लिखी थी, और यह चौथी थी।

क्या आपने हमेशा 'इन ब्रुग्स' में अपनी पहली फिल्म बनाने का इरादा किया था, तब? या ये पहले जा सकते थे?
मेरे पास 'इन ब्रुग्स' और यह ['सेवन साइकोपैथ्स'] जाने के लिए तैयार था, और यह बहुत बड़ा, और सिनेमाई था, और इसमें बहुत सारे टुकड़े शामिल थे, जिसमें पहली बार फीचर बनाने वाले के रूप में मेरे पास किसी भी तरह की ग्राउंडिंग नहीं थी। । जबकि play ब्रुग्स ’एक शहर में लगभग एक मंचीय नाटक की तरह था, सिर्फ तीन पात्रों के बारे में बातें करना और घूमना। तो यह बहुत बड़ा लगा, भूगोल और कलाकारों के चरित्र के संदर्भ में, और बाहरी और कार का पीछा करते हुए शूट करें। लेकिन after ब्रुग्स बनाने के बाद, 'मुझे ऐसा लगा जैसे मैंने छलांग लगाने के लिए पर्याप्त सिनेमा में ग्राउंडिंग की है।

क्या यह इस की सबसे बड़ी चुनौती थी? बड़ा दायरा?
हाँ, बस एक कार का पीछा कैसे करें, एक गोलीबारी, एक कहानी कैसे बताएं जो फ्लैशबैक के साथ चारों ओर कूदती है। कैसे छवियों के साथ एक कहानी बताने के लिए, क्योंकि की तरह टॉम इंतजार करता है कहानी, उन टुकड़ों में लगभग कोई संवाद नहीं है, यह सब छवियों के माध्यम से किया गया है।

म्यूट डंकन जोन

क्या कोई ऐसी फिल्में थीं, जिन्हें आपने विशेष रूप से देखा, प्रभावों के मामले में?
मुझे लगता है 'हंटर की रात'हमेशा मेरे लिए एक टचस्टोन रहा है, और यह शायद खुद को दिखाता है।' हैरी डीन स्टैंटन कहानी। लगभग बहुत ज्यादा। आप कभी-कभी संगीत वीडियो देखते हैं, जो पूरी तरह से बंद हो गए हैं, बिना किसी प्रकार की स्वीकृति के, एक फिल्म जिसे उन्होंने प्यार किया है। इसलिए मैं ऐसा नहीं करना चाहता था, लेकिन शायद मैंने किया। टॉम वेट्स बैकस्टोरी के लिए ... मुझे फिल्म नोयर स्टफ पसंद है, इसलिए पुराने से शायद विवरण हैं RKO वहां फिल्म नायर लेकिन कुछ खास नहीं।

मुझे लगता है कि यह अपने ही जानवर, फिल्म की तरह महसूस करता है।
यह किसी तरह का जंगली होना चाहिए था। ‘ब्रुग्स’ एक फिल्म का एक छोटा सा बॉक्स है, और यह मानसिक और बॉन्डर्स की तरह होना चाहिए था। मनोरोगी।

फिल्म में, मार्टिन [कॉलिन फैरेल का चरित्र] शीर्षक के अलावा कुछ भी नहीं से शुरू होता है। क्या आपके साथ भी ऐसा ही था?
बिल्कुल सही। मेरे पास 'द पिल्लोमैन' लिखने के समय से ही एक अलग कहानी के रूप में क्वेकर मनोरोगी कहानी थी, लेकिन यह सब मेरे पास था, और शीर्षक, और 'सात मनोरोगी' नामक फिल्म लिखने की इच्छा थी, लेकिन इसे बनाने के लिए नहीं। हिंसा और बंदूकों के बारे में। इस प्रकार, यह वस्तुतः तीसरा दृश्य था जो मैंने लिखा था, जब वे छत के बार में थे, उस तरह की फिल्म के बारे में बात कर रहे थे जो वह चाहते हैं। और वहां से इसका विस्तार हुआ।

आपकी प्रक्रिया स्क्रीन पर कितनी है?
अच्छी - खासी राशि। निश्चित रूप से जब तक मैं आधे रास्ते तक पहुंच गया, जब वे रेगिस्तान की ओर जा रहे थे, तो स्क्रिप्ट में भी, मैंने सोचा कि 'वे सिर्फ फिल्म के बाकी हिस्सों के लिए बात क्यों नहीं कर सकते?' तो उस संबंध में, हाँ? , उन मेटा पहलुओं को लागू नहीं किया गया था, वे बस इसके शरीर से बाहर वसंत शुरू कर दिया। लेकिन एक ही समय में, मैं इतना मेटा प्राप्त नहीं करना चाहता था कि यह स्मार्ट-स्लेकी या स्मॉग न हो। स्मॉग होने का सबसे बड़ा डर, अपने दर्शकों से ज्यादा स्मार्ट होना था। तो उस लाइन को चलना, जितना होशियारी और खुशी से संभव हो सके, यही विचार था।

आपने इससे पहले कुछ अभिनेताओं के साथ काम किया है - क्रिस्टोफर वॉकेन और सैम रॉकवेल ने ब्रॉडवे के 'द पिलोमैन' पर 'ए बिहाइंडिंग एट स्पोकेन,' माइकल स्टुहलबर्ग और ज़ेल्को इवानेक पर काम किया है। क्या आप अभिनेताओं को ध्यान में रखकर लिख रहे थे?
नहीं, मैं वास्तव में ऐसा कभी नहीं करता। शायद मेरे पास था सैम रॉकवेलमेरे सिर में आवाज है, जब मैं बिली लिख रहा था, क्योंकि मैं हमेशा उसके साथ काम करना चाहता था।

जेसिका हेनविक साक्षात्कार

वह 'द पिल्लोमैन' के ब्रॉडवे रन में होना चाहिए था?
हाँ, वह कॉटेसलो के यहाँ इसे देखने आया था, और मैंने इस तथ्य के बारे में सुना। इसलिए मैं उनसे नेशनल में मिला, और थोड़ा बहुत पढ़ा था, लेकिन वह कुछ और करने के लिए प्रतिबद्ध था, और दो से वापस नहीं कर सकता था। माइकल स्टुहलबर्ग एक ही भाग से खेला, और शानदार था। लेकिन हाँ, मुझे लगता है कि सैम अपनी पीढ़ी के सर्वश्रेष्ठ अभिनेता हैं, और निश्चित रूप से सबसे कम भी हैं। इसलिए मैं हमेशा उसके साथ काम करना चाहता था। लेकिन इसके अलावा, कुछ भी वास्तव में अनुरूप नहीं था, और लोगों को डाले जाने के बाद वास्तव में कुछ भी नहीं बदला। कॉलिन के साथ भी, पहले भाग में आयरिश नहीं लिखा गया था, लेकिन उनके संवाद में बहुत अधिक बदलाव नहीं थे।

कॉलिन के चरित्र को मार्टिन कहा जाता है, वह एक लेखक है ... यह कितना आत्म-चित्र है?
की डिग्रियां हैं। शीर्षक से अधिक शांतिपूर्ण और प्रेमपूर्ण होने के लिए कुछ चाहने का पूरा विचार सुझाएगा। लेकिन मेरे पास कभी भी लेखकों का ब्लॉक नहीं था, मैं कभी भी हॉलीवुड प्रणाली का हिस्सा नहीं था, और मुझे लेखन के बारे में कभी ज़रूरत या चिंता नहीं है। तो उन पहलुओं को बनाया जाता है।

आपने शांतिवाद की उस तरह की इच्छा का उल्लेख किया है, और फिल्म को कुछ मायनों में ऐसा महसूस हुआ जैसे आप अपने काम के कुछ और अधिक, हिंसक पहलुओं को अलविदा कह रहे हैं। क्या वह सचेत था?
शांतिवाद एक सचेत चीज है, निश्चित रूप से। हिंसा को अलविदा कहना ... शायद एक अवचेतन है। अगली फिल्म, भले ही यह हिंसा के बाहरी क्षेत्र से संबंधित हो, लेकिन विशेष रूप से इसमें कोई हिंसा नहीं है। तो, हाँ, एक तरह से, मैं इसके साथ, थोड़ा सा खुश हूं। लेकिन एक ही समय में, इसके बारे में हमेशा कुछ बहुत नाटकीय होता है, और यह एक कहानी को आगे बढ़ा सकता है, और विशेष रूप से मंच पर, यह आंख खोलना और बहुत रोमांचक हो सकता है। इसलिए मैं आपसे कुछ भी वादा नहीं कर सकता।

हालांकि हिंसा कभी भी गंभीर नहीं लगती।
हाँ, मैं हमेशा चाहता था कि यह दर्दनाक हो, और सच्चा हो, और बदसूरत हो, और कृतज्ञ न हो।

इससे दूर होते हुए, मैं संगीत के बारे में पूछना चाहता था, क्योंकि पिछली फिल्म की तुलना में यहाँ बहुत कुछ है। आपको वॉकमेन द्वारा कुछ ट्रैक मिले हैं, जो मेरे पसंदीदा हैं।
वास्तव में? कोई उन्हें जानने वाला नहीं लगता। मैं हमेशा उनका उल्लेख करता हूं, और कोई भी ऐसा नहीं लगता है ... लेकिन हां, मैंने 'ब्रूजेस' में कोकेन दृश्य में 'ब्रांडी अलेक्जेंडर' का उपयोग किया और यहां दो ट्रैक किए। और मैं उन्हें थोड़ा बहुत जानता हूं, मैंने उन्हें कुछ हफ्ते पहले ऑस्टिन में देखा था, और वे अच्छे लोग थे। और मैंने कुछ और शांत आधुनिक दिन अमेरिकी भाइयों में छड़ी करने की कोशिश की, जैसे फेलिस ब्रदर्स, तथा हिरण की खोल

क्या आप स्क्रिप्ट में गाने लिखते हैं?
लेखन में नहीं, नहीं। लेकिन द वॉकमेन, वह पहला गाना, जब एंजेला हिट हो जाता है, जो मेरे सिर में था कि यह जल्दी से वहाँ होगा। और फिर आम तौर पर लगभग 25 गानों का एक साउंडट्रैक होता है, जो मेरे आईपॉड पर फिल्म के साउंडट्रैक में होते हैं। और उनमें से अधिकांश इसे नहीं बनाते हैं, लेकिन उनमें से कुछ ने किया, कुछ अधिक आधुनिक हैं। लेकिन दो में से पुराने, पीपी अर्नोल्ड, 'पहला कट सबसे गहरा है,' और 'अलग ढोल,' लिंडा रॉनस्टैड तथा द स्टोन पोनीज़, वे उस मूल सूची पर भी नहीं थे, लेकिन वे ऐसे गीत थे जो मुझे लंबे समय से पसंद थे, और मैंने उन्हें संपादन में आज़माया था, और वे सिर्फ इतने असंगत लग रहे थे कि उन्होंने उन दृश्यों को पूरी तरह से मदद की।

सात समुरियाँ ट्रेलर

फिल्म से दूर होने के कारण, आपके भाई के ['गार्ड' निर्देशक जॉन माइकल मैकडोनघ] को हाल ही में कुछ सफलता मिली। क्या आप दोनों एक दूसरे को अपनी स्क्रिप्ट दिखाते हैं?
नहीं, हम एक-दूसरे के काम को शायद ही कभी दिखाते हैं। लेकिन मैंने पढ़ा 'चौकीदार, 'मुझे लगता है कि वह चाहता था कि मैं इसे प्राप्त करूं ब्रेंडन [ग्लीसन] सामान्य चैनलों की तुलना में जल्दी। और मैंने उसे यह दिखाया, क्योंकि मेरे पास एक प्रश्न था जिसे मैं अंतिम समय पर पूछना चाहता था। लेकिन हम अपने लेखन के बारे में बहुत घमंडी हैं, और इसलिए हमें एक दूसरे के इनपुट या अनुमोदन की ज़रूरत नहीं है, एक अच्छे तरीके से, एक प्यार भरे तरीके से। लेकिन मैं 'द गार्ड' की सफलता के बारे में बहुत खुश था, क्योंकि वह लंबे समय से इंतजार कर रहा था, उसने मेरे सामने लिखना शुरू कर दिया था, इसलिए उसे अपने निर्देशन के लिए इंतजार करने का लंबा समय था। उन्हें चलते-चलते बहुत कुछ मिल गया, उन्हें लगभग आठ स्क्रिप्ट तैयार मिलीं, उन्होंने शूटिंग की 'कलवारी' अभी।

आपको अपनी अगली फिल्म उम्मीद से मिली है, 'थ्री बिलबोर्ड्स आउटसाइड एबिंग, मिसौरी।' लेकिन 'इन ब्रुग्स' के बाद, क्या आपको अन्य ऑफ़र मिलते हैं? अन्य लोगों की स्क्रिप्ट, स्टूडियो गिग्स को निर्देशित करने के लिए?
यदि वहाँ हैं, तो वे ऑफ़र मुझे कभी नहीं मिलते हैं, क्योंकि मैं हमेशा अपना सामान करने जा रहा हूँ, और मैं ऐसा बहुत बार नहीं करने वाला हूँ, इसलिए मेरे एजेंट मुझे यह भी नहीं जानते कि मैं इससे परेशान भी नहीं हूँ।

बहुत सारे फिल्म निर्माता अब टीवी में कदम रख रहे हैं। क्या आप कभी इस पर विचार करेंगे?
मुझे ऐसा नहीं लगता, क्योंकि मुझे यह महसूस करने के लिए हर एपिसोड लिखना होगा कि यह मेरा था, और मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा कर सकता था। मैं इसका सम्मान करता हूं, 'तार'लेकिन यहां तक ​​कि एक फिल्म को आपके समय के दो साल लगते हैं, और एक श्रृंखला जो उम्मीद से सफल होगी, वह सात साल है, और मुझे यकीन नहीं है कि किसी भी कला को उस समय की जरूरत है।



शीर्ष लेख

श्रेणी

समीक्षा

विशेषताएं

समाचार

टेलीविजन

टूलकिट

फ़िल्म

समारोह

समीक्षा

पुरस्कार

बॉक्स ऑफिस

साक्षात्कार

Clickables

सूचियाँ

वीडियो गेम

पॉडकास्ट

ब्रांड सामग्री

पुरस्कार सीजन स्पॉटलाइट

फिल्म ट्रक

प्रभावकारी व्यक्ति

दिलचस्प लेख