समीक्षा | पुरातत्वविद् की दुविधा: जेरेमी पोदेस्वा की 'भगोड़े टुकड़े'

उदासीन, गहराई से महसूस किया और ताज़ा रूप से, 'भगोड़े टुकड़े'इन दिनों एक दुर्लभ पक्षी के बारे में कुछ है - एक बड़ा बजट, पारम्परिक ऐतिहासिक नाटक जो वास्तव में दृश्य गुंजाइश से अधिक के साथ अपने दायरे और विषय वस्तु को सही ठहराता है। सतह पर, यह उस तरह का मुख्यधारा कला-घर का किराया लगता है जो एक सतही विदेशीवाद के साथ ऐतिहासिक रोमांस से शादी करता है; अंतरिक्ष और समय और इसके समृद्ध कामुक जुड़ाव के बारे में अपनी समझदारी के साथ, ऐनी माइकल्सओंदातजे के उपन्यास की तुलना 'अंग्रेजी रोगी, 'और इसी तरह पोड्सवा का अनुकूलन मिंगेला की फिल्म से तुलना करेगा। लेकिन शहर की भीड़ के लिए एक अत्यधिक भावुक रोमांस क्या हो सकता है, इसकी स्पष्ट बुद्धि और इतिहास और प्रलय के इतिहास से निपटने के लिए इसकी तत्परता से उन तरीकों से बचा जाता है जो बिल्कुल भी सहज नहीं हैं।

'भगोड़े टुकड़े' आघात और अलगाव के साथ शुरू होते हैं: कब्जे वाले पोलैंड में एक यहूदी परिवार में जन्मे, जैकब बीयर बमुश्किल बच निकलता है क्योंकि नाजियों ने उसके पिता को मार डाला और उसकी मां और बहन का अपहरण कर लिया। चमत्कारिक रूप से, वह एथोस रोसोस के पुरातात्विक खुदाई में भाग जाता है, एक दौरा करने वाला विद्वान जो उसे गोद ले लेता है और उसे वापस अपने (ग्रीक कब्जे वाले) ग्रीक आइल और बाद में कनाडा ले जाता है, जहां एथोस को एक विश्वविद्यालय में पढ़ाना है। बहुत बाद में, एक लेखक के रूप में ग्रीस और कनाडा के बीच उछलता हुआ, बीयर अपने परिवार के रहस्यमय (लेकिन भयावह) भाग्य से प्रेतवाधित रहता है और इस तरह से जो वह नहीं जानता है उसे फिर से संगठित करने का प्रयास करता है, अपने जीवन की उन घटनाओं के पुरातत्वविद् के रूप में कार्य करने के लिए जो उसने किया। साक्षी नहीं।

बीयर के जीवन के माध्यम से पिरोएटिंग, फिल्म वॉयसओवर को एक्सपोजिटरी स्कोर-कीपिंग के रूप में नहीं देती है, लेकिन एक काव्य के रूप में और, मैं कहता हूं, यहां तक ​​कि विद्वानों के काउंटरपॉइंट पर भी क्या कहते हैं। यह सुनिश्चित करने के लिए कि फिल्म जब-तब समुद्र में डूबने से बचती है और भूमध्यसागरीय इलाक़ों से दूर तक फैली हुई है - टोरंटो और पोलैंड के ग्रे, पानी के धुंधलेपन और ज़कीन्थोस की सुनहरी-गोरी रोशनी के बीच दोलन - लेकिन इतिहास और स्मृति के बारे में एक आश्चर्यजनक गंभीरता के साथ ये संतुलन बनाते हैं , साहचर्य और प्रेम। फिल्म टेरेंस मलिक के हालिया काम को याद करती है, भले ही पोड्सवा का वॉयसओवर नैरेशन का उपयोग थोड़ा अधिक पारंपरिक हो, एक confessional, और कम विशुद्ध रूप से अपवंचक, हवा को अपनाना। यह कहना है कि 'भगोड़े टुकड़े' संतोषजनक और गहन रूप से उलझाने वाले हैं जहां यह शायद केवल पुष्प होने पर बंद हो गया है।



इसमें से बहुत कुछ पोड्सवा के सुनिश्चित टोन के लिए धन्यवाद है, जो ऐनी माइकल्स के स्रोत सामग्री को इस तरह से संबंधित करने का प्रबंधन करता है, जो कभी-कभी केवल किताबी या अतिरंजित लगता है। एक निपुण कवि के पदार्पण उपन्यास को सिनेमा में अनुवाद करना कोई आसान काम नहीं हो सकता है, लेकिन फिल्म अपने कई पात्रों पर पर्याप्त ध्यान देने का प्रबंधन करती है, जैसे कि जैकब के पड़ोसी, खुद होलोकॉस्ट के बचे हुए लोग जो अपने अनुभव की कड़वाहट को रेखांकित नहीं करते हैं।

एथोस रूसो के रूप में, एक गर्म, लेकिन कोई कम विवादित पिता का आंकड़ा नहीं है, मंत्रमुग्ध करने वाला राड सर्बेडिजा अपनी आँखों से एक अच्छा 180 प्रदान करता है जैसे कि ऑइल मिस्टर मिलिच 'आइज़ वाइड वाइड,' और ऐयलेट ज़्यूरर की माइकेल एक मातृ संवेदनशीलता प्रदान करता है जो अंततः जैकब को जागृत करता है। अपने लेखक से (लेकिन माना जाता है कि काफी गद्दी) निर्वासित हैं। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि स्टीफन डिलने को चालाकी से जैकब के रूप में रखा गया है - अभिनेता का बुद्धि और भेद्यता का मिश्रण एक आवाज देता है जो आसानी से नीरस या मौडल बन सकता था। उनका बॉयिश लुक किसी को भी उनके अनौपचारिक आयरिश ब्रोग को नजरअंदाज करने की अनुमति देता है और देर से टूटने वाले सेक्स सीन (रसीले खुबानी और पैर की अंगुली सूँघने के साथ) को बहुत अधिक ऊँचे लगने से बचाए रखता है।

कुछ मायनों में, फिल्म होलोकॉस्ट के बिना एक होलोकॉस्ट कहानी है, जैसे क्लॉड लैंजमैन की 'शोआ' हालांकि बिल्कुल अलग इरादे के साथ। लैंकमैन की तरह जैकब क्या प्रयास करता है, वह अपने परिवार के अनुभव को अप्रत्यक्ष रूप से रिकॉर्ड और दूसरों की गवाही के माध्यम से और भूतिया मतिभ्रम के माध्यम से याद करता है और यादों को समेट लेता है। लेकिन जैकब की परियोजना एक विडंबना की तरह है, और उनके जीवन और कार्य प्रगति के रूप में यह स्पष्ट हो जाता है कि वह कभी भी संतोषजनक ढंग से अपनी माँ और बहन के भाग्य को नहीं सीखेंगे। लेखक के अनुभव के बारे में बहुत सी फिल्मों के विपरीत (जूलियन श्नाबेल की 'द डाइविंग बेल एंड द बटरफ्लाई' केवल सबसे हाल ही में), पोदस्वा की फिल्म प्रभावी रूप से लेखन के भावनात्मक यांत्रिकी को प्रदर्शित करती है, कि कैसे जैकब का काम अपने शुरुआती के दागों को कम करने के लिए काम करता है आघात और उसे आगे बढ़ने में मदद करें। इस तरह, 'भगोड़े टुकड़े' के बारे में सबसे साहसी बात यह है कि यह न केवल प्रलय को याद करने के लिए बल्कि यह भी भूल जाता है कि कैसे भूल सकते हैं, या कम से कम एक के बिना अपने भूतों को कैसे आमंत्रित करें।

[लियो गोल्डस्मिथ रिवर्स शॉट के लिए एक लगातार योगदानकर्ता है, साथ ही नॉट कमिंग टू अ थिएटर टू नियर यूट्यूडर में एक संपादक हैं।]

शीर्ष लेख

श्रेणी

समीक्षा

विशेषताएं

समाचार

टेलीविजन

टूलकिट

फ़िल्म

समारोह

समीक्षा

पुरस्कार

बॉक्स ऑफिस

साक्षात्कार

Clickables

सूचियाँ

वीडियो गेम

पॉडकास्ट

ब्रांड सामग्री

पुरस्कार सीजन स्पॉटलाइट

फिल्म ट्रक

प्रभावकारी व्यक्ति

दिलचस्प लेख